أبو ريحان البيروني ( مترجم : اكبر دانا سرشت )

مقدمه 21

آثار الباقيه ( فارسى )

6 - راشيكات . اين چهار رساله نيز در هندوستان چاپ شده و اخيرا استخراج الاوتار را در مصر مهندس احمد سعيد دمرداش به كومك ديگرى شرح كرده و كار بسيار سودمندى انجام داده . 7 - تحديد نهابات الاماكن - اين كتاب در تركيه چاپ شده . 8 - مقاليد علم الهيهء اين كتاب در قضاوت ميان نصر بن عراق و ابو الوفاى بوزجانى است كه بوزجانى مدعى بوده شكل مغنى و ظلى را هر دو او اختراع كرده و ابو ريحان مىگويد شكل مغنى از نصر بن عراق است و شكل ظلى از بوزجانى و اين كتاب بسيار ارزنده است زيرا اين دو شكل امروز در مثلثات كروى به كار ميرود و بعدا خواجه طوسى رساله‌اى در مثلثات كروى نوشته كه حاوى اين مسائل است و پيش از او كسى بطور مستقل در اين موضوع كتابى ننوشته و كتاب خواجه در اسلامبول بطبع رسيده و نلينو قضاوت ابو ريحان را در تاريخ نجوم اسلامى درست ندانسته و حقير براى دانستن واقعيت امر در مثلثات كروى مدتها صرف وقت كرده‌ام و چون بر اين گمانم كه ميان كارهاى من دو صفحه مطلب تازه بيش نيست يكى در تسطيح كره و ديگر در مثلثات كروى پس از آنكه رساله تسطيح را انتشار دادم به شرط حيات قسمت دوم كارم را عرضه ميدارم تا خدا چه خواهد . كتاب بيرونى خطى است و منحصر به فرد و در كتابخانه مدرسه سپهسالار موجود است . 9 - الاستيعاب فى وجوه الممكنة فى صنعة الاصطرلاب اين كتاب خطى است و در تهران موجود است . 10 - فى صنعة الاصطرلاب . 11 - تسطيح الصور . 12 - تصحيح المبادى . 13 - تصوير الكواكب و البلدان . اين چهار رساله كه رساله اخير دو صفحه كاغذ پستى است اخيرا در يزد پيدا شده و فعلا آن نسخه در دانشگاه است و عكس هر چهار نسخه نزد بنده موجود است و رساله تسطيح الصور كه از تسطيح گفتگو مىكند شامل همان مطالب قسمت آخر آثار الباقيه